英国生活

英国生活

イギリスで、ドライブ!

私は大学の時にソウルで免許を取得したのですが、ソウルで運転経験はゼロです私が運転を始めたのは、結婚して日本に来てからです。日本は、韓国と違って運転席が右なので、みんな慣れるまで大変だったとか聞くけど、韓国で運転経験が全くなかった私にはそんな...
英国生活

科学博物館「アバディーンサイエンスセンター」

突然「日本みたいに、近くに科学博物館はないの?」と長男に聞かれたので、行ってきました!アバディーンサイエンスセンター2階建てのところに子どもが実験できるものが少しずつ展示してあります。小学校一年生の長男にちょうどいいくらいのレベルで、ほとん...
英国生活

Japanese & Koreanレストラン

明日は知り合いのフレンチ家族が家に来る予定なので、今日の午前中には、デザートに出すチーズケーキとピーカンタルトを焼いておきました。もし食事が口に合わなかった場合…デザートでなんとかなるように多めにして… 昼前には、夫が「どこかランチ、行かな...
英国生活

妊婦もコロナワクチン受けるべき?!

いよいよ、自分にもコロナワクチンの順番が来ました!! 先週、下のようなレターが家に届いてます。手紙をもらってから色々調べたのですが、アメリカでは、妊婦にも優先接種をしたり、勧めているようで、かかった時のリスクを考えると受けた方がいいとのこと...
英国生活

5月27日(木)、五月晴れ

うちの子どもが通っている学校は、私立ということもあり、転校の出入りが激しい方です。冬休みの途中に長男と仲の良いクラスメイトが一人アメリカに帰って、同じ学年ではないけど(引越しの前の)お家が近くてよく遊んでいたお友達が今週末にクェートに帰るそ...
英国生活

結婚記念日

結婚8周年の記念日ですずっと遠距離だったけど、恋愛の期間が長かったので、夫と付き合ってからはもう14年目になりました。長い…1周年の時にもお腹の中には長男がいたのですが、一応2人で外食をしてゆっくり過ごした結婚記念日はそれが初めてで最後でし...
英国生活

テニスとタイレストラン

今日は昼過ぎから長男のクラスメートの家族とテニスの練習をしました。次男と私は近くを散歩したり、ボールを集める担当をしてましたが、天気も晴れてきてとてもいい感じでした お友だちのお父さんはテニスが大好きな方で、その子どももテニスを2年以上習っ...
英国料理

ママ友とランチ

韓国人のママ友(子どもは同じ学校だけど、学年は違う)とランチをしてきました。一応夫の昼ご飯はサンドイッチを作っておいたのでね…💦久しぶりに母語でおしゃべりするのは本当にストレス発散になりますね! お家でも夫が韓国語が分からなくて日本語だし…...